

一張泛黃的天然瓦斯研究所借書卡,如同一扇通往1940年代新竹赤土崎科研現場的時光之窗。這張借書卡的卡袋上印有三項規定,其中最令人動容的莫過於第三點:「要對每一本書作者的苦心心存感念」,這份對知識的敬重,反映了早期研究者嚴謹且謙卑的學術態度。
透過借書紀錄,我們得以重見那些曾穿梭於實驗室與圖書室間的身影。大內一三技師是天研在台建所的功臣,從選定赤土崎校地到建設本館、工場,他幾乎是親力親為的建所工頭。1944年5月8日,他在借書卡上留下印記,借閱了一本德文專業化學書籍,見證了當時天研與國際接軌的學術能量。而另一位借書次數最多的永井弘之技師,則是合成石油研發的核心人物,他帶領的研究小組成員如足立義明、佐多敏之等人,皆是圖書室的常客,他們在戰火陰影下,透過閱讀汲取動力,持續推進航空燃料的研究。大內一三技師的女兒喜世子還出生於赤土崎市營宿舍,成為灣生中的竹生。野元堅一郎於天研工作的四年期間,在新竹結婚,長女淳子也是竹生。

借閱者 | 借閱期間 | 借閱書籍、期刊 |
|---|---|---|
大內一三 | 1944/5/8-5/16 | 1936, Angewandte Chemie (49) |
鵜島 | 1943/6/16 | 1937, Angewandte Chemie (50) |
大內一三 | 1944/5/5-5/16 | 1937, Angewandte Chemie (50) |
野元堅一郎 | 1944/5/12-5/14 | 1931, Journal of American Chemical Society (53-2), USA |
淺香全 | 1943/11/23-1944/1/13 | 1938, Angewandte Chemie (51) |
淺香全 | 1943/5/31-6/9 | Angewandte Chemie |
永井弘之 | 1944/4/22-5/29 | 1932, Journal of American Chemical Society (54), USA |
永井弘之 | 1944/11/7-11/15 | 1932, Journal of American Chemical Society (54), USA |
永井弘之 | 1943/11/13-12/23 | 1936, Journal of American Chemical Society (58), USA |
足立義明 | 1943/9/20-11/13 | 1936, Journal of American Chemical Society (58), USA |
佐多敏之 | 1944/5/16-5/11 | 1936, Journal of American Chemical Society (58), USA |
表格由王俊秀教授搜尋與整理
大內一三技師在天研圖書室的借書卡
1945年前借書者例
這段歷史不僅有關學術,更充滿了生活的溫度與生命的交織。天研的研究員與單身同仁多居住在「竹友寮」或由六燃將 校食堂改建的「天研俱樂部」。在嚴肅的科研工作之餘,他們在這裡打麻將、圍棋、甚至組建棒球隊,或結伴前往十八尖山獵兔、到新竹高爾夫球場(後成為清華中段校園)散步、到赤土崎競馬場(現新竹高商)買張馬票等,這些被稱為「赤土崎的青春」的回憶,與書籍共同構成了一種知識與社交共生的文化圈。在〈新竹公園鳥瞰圖〉所標示的景點中,遠方由左至右依序可以看到「ゴルフリンクス」(Golf Links的日文音譯,即新竹高爾夫球場:1935-1945,現為清華中段校園)、「水源地」(現為自來水公司新竹服務處),以及「競馬場」(即赤土崎競馬場:1935-1937,現為新竹高商)。

吉田初三郎繪製的新竹公園鳥瞰圖
圖像由聚珍臺灣提供
